homo homini cuculus ?

Homo homini cuculus renvoie au vieil homo homini lupus, qu’on attribue à Plaute (IIIème siècle ac JC !...).

Le coucou surveille de loin ce que font les autres, et HOP ! il place ses rejetons à droite ou à gauche, à la place de ceux des autres, qui voient rien et turbinent pour lui.

Le Pique-Bœuf trouve qu’à certaines périodes, c’est fou les coucous qui essaient de piquer la place de quelqu’un d’autre, c’est carrément la folie. Ça donne Deputus deputi cuculus... senator senatori cuculus... praesidentus praesidenti cuculus... culotéus culoti cuculus...